Optoma S313 Instrukcja Użytkownika

EN-1CONTENTSUsage Notice ... 2Safety Instructions ...

EN-10Connection PortsAUDIO-IN 1Connect an audio output from a computer to this jack connector.S-VIDEOConnect S-Video output from video equipment to t

EN-11Service/MouseThis connector supports firmware update, remote mouse and page up/down.Power Out (5V DC 1A)Power charging (5V DC 1A).Do not connect

EN-12Remote ControlPowerTurn the projector on or off. Blank & Audio muteMomentarily blanks video and mutes audio.Left mousePerform the left butto

EN-13FormatSelects the display aspect ratio.VGASwitch input source to VGA1 or VGA2 by sequence.HDMIDisplay HDMI signal.User1User1 definable key for cu

EN-14Numbered keypadPress 0 to 9 to enter a password when required.NoteRemote Control (IR) or Remote Control with Laser Pointer (depending on region

EN-15Installing the Batteries1. Open the battery cover in the direction shown.2. Install batteries as indicated by the diagram inside the compartment.

EN-16Remote Control OperationPoint the remote control at the infrared remote sensor and press a button. Operating the projector from the frontNote

EN-17ConnectionWhen connecting a signal source to the projector, be sure to:1. Turn all equipment off before making any connections.2. Use the correct

EN-18Connecting a computer or monitorConnecting a computerThe projector provides two VGA input sockets that allow you to connect them to both IBM® co

EN-19Connecting a monitorIf you want to view your presentation close-up on a monitor as well as on the screen, you can connect the VGA-OUT signal outp

EN-2Usage NoticeSafety InstructionsRead all of these instructions before you operate your projector and save forfuture reference.1. Read instructionsA

EN-20Connecting Video source devicesYou can connect your projector to various Video source devices that provide any one of the following output socke

EN-21Connecting an HDMI source deviceExamine your Video source device to determine if it has a set of unused HDMI output jacks available: If so, you

EN-22Connecting an S-Video source deviceExamine your Video source device to determine if it has an unused S-Video output socket available: If so, yo

EN-23OperationPowering On/Off the ProjectorPowering On the Projector:1. Connect the AC power cord and relevant peripheral signal cable(s) to the proje

EN-24Adjusting the Projector HeightThe projector is equipped with an elevator foot to adjust the image height. 1. To raise or lower the image, turn t

EN-25Adjusting Projection Image SizeRefer to the graphic and table below to determine the screen size and projection distance.SVGA/XGA modelScreen siz

EN-26WXGA modelNotePosition the projector in a horizontal position; other positions can cause heat build-up and damage to the projector.Keep a spac

EN-27Menu OperationThe projector has multilingual on-screen display menus that allow you to make image adjustments and change a variety of settings.Ho

EN-28Menu treeMain Menu Sub-MenuSingle-Item MenuIMAGEDisplay ModeSVGA / XGA:Presentation / Bright / Movie / sRGB / Blackboard / User / 3DWXGA:Present

EN-29IMAGEAdvancedColor SettingsYellowHue / Saturation / GainWhiteRed / Green / BlueResetExitColor SpaceNot HDMI Input: Auto / RGB / YUVHDMI Input: Au

EN-38. Replacement partsWhen replacement parts are required, be sure that the replacement parts are specified by the manufacture. Unauthorized substit

EN-30SETUPLanguageProjectionMenu LocationScreen Type16: 10/16:9 (WXGA)SecuritySecurity On / OffSecurity TimerMonth / Day / HourChange PasswordExitPro

EN-31OPTIONSInput SourceVGA1 / VGA2 / Video / S-Video / HDMISource Lock On / OffHigh Altitude On / OffInformation Hide On / OffKeypad Lock On / OffTes

EN-32OPTIONSOptional Filter SettingsOptional Filter InstalledYes / NoFilter Usage HoursFilter Reminder On / OffFilter Reset Yes / NoExitReset Yes / N

EN-33IMAGEDisplay ModeThere are many factory presets optimized for various types of images. Presentation: Good color and brightness from PC input. B

EN-34ContrastSet the difference between light and dark areas.SharpnessSharpen or soften the image.ColorAdjust a video image from black and white to f

EN-35enhanced image, adjust toward the maximum setting. For a smoother, more natural image, adjust toward the minimum setting.Color Temp.If set to col

EN-36Return the display parameters on IMAGE menu to the factory default set-tings.

EN-37DISPLAYFormatUse this function to choose your desired aspect ratio.For SVGA/XGA models:For WXGA models:16:9 or 16:10 depend on “Screen Type” sett

EN-3816:9 ScreenEdge MaskEdge Mask function removes the noise in a video image. Overscan the image to remove video encoding noise on the edge of vide

EN-39 Off: Select “Off” to turn off 3D mode. DLP Link: Select “DLP Link” to use optimized settings for DLP Link 3D glasses.3D--->2D 3D: Select 3

EN-4Notes on the AC Power CordAC Power Cord must meet the requirement of countries where you use thisprojector. Please confirm your AC plug type with

EN-40SETUPLanguageSelect the language used by the on-screen menu. Press / /“Enter” key to enter the sub menu and then use the / / / key to select

EN-41Security TimerUse this function to set the how long (Month/Day/Hour) the projector can be used. Once this time has elapsed you will be requested

EN-42Audio InputSelect audio input sources.AdvancedLogoUse this function to set the desired startup screen. If changes are made they will take effect

EN-43OPTIONSInput SourceUse this option to enable / disable input sources. Press / /“Enter” key to enter the sub menu and select which sources you re

EN-44Keypad LockWhen the keypad lock function is “On”, the control panel will be locked how-ever, the projector can be operated by the remote control

EN-45Power Mode (Standby)Set whether the VGA-OUT function works when the projector is in standby (powered off but connected to AC power). Eco: The V

EN-46Filter ReminderSets a filter reminder if timer is up.Filter ResetReset the dust filter hour counter after replacing the dust filter.ResetChoose

EN-47AppendixInstalling the Dust Filter (Optional accessory)Be sure to follow the steps to install the dust filter.1. Align the filter with these two

EN-48Replacing the LampOver time, the brightness on the lamp is expected to decrease gradually. It is recommended to replace the lamp when the warnin

EN-491. Turn off the projector.2. Unplug the power cord.3. Remove the screw in the side of the lamp cover. 14. Lift the cover. 25. Loosen the screws f

EN-5IntroductionProjector FeaturesThe projector integrates high-performance optical engine projection and a user - friendly design to deliver high rel

EN-50Ceiling mount installation1. To prevent damage to your projector, please use the Optoma ceiling mount.2. If you wish to use a third party ceilin

EN-51Compatibility ModesComputer Compatibility(*1)1920 x 1200 @60hz only support reduced blanking(*2) 3D timing for True 3D projectorSignal Resolution

EN-52Input Signal for HDMI(*1)1920 x 1200 @60hz only support reduced blanking(*2)3D timing for True 3D projectorSignal Resolution Refresh Rate(Hz) N

EN-53True 3D Video Compatibility tableIf 3D input is 1080p@24hz, the DMD should replay with integral multiple with 3D mode 1080i@25hz and 720p@50hz

EN-54IR CodeCustomer code: 32CDKey code Printing-key definition81 Power on/off3E Switch8A8B Freeze92CB LCC RC6 Up arrowC8 Left arrowC9 Right arrowC7

EN-55The IR codes below are for user-defined remote only.C5 EnterCA Enter95 ModeC1 Page+C2 Page-85 Keystone+84 Keystone-8C Volume +8F Volume -9888 Men

EN-56RS232 Commands and Protocol Function ListRS232 Pin AssignmentsRS232 Protocol Function ListNoteThere is a <CR> after all ASCII commands.0

EN-57-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EN-58------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EN-59~XX82 1 7E 30 30 38 32 20 31 0D Logo Default ~XX82 3 7E 30 30 38 32 20 33 0D Neutral ~XX88 0 7E 30 30 38 38 20 30 0D Closed Captioning

EN-6Package ContentsWhen you unpack the projector, make sure you have all these components:NoteFor European warranty information please visit www.op

EN-60------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EN-61TroubleshootingRefer to the symptoms and measures listed below before sending the pro-jector for repairs. If the problem persists, contact your l

EN-62LED Indicator MessagesMessagePower LED(Red)Power LED(Green)Temp LED(Red)Lamp LED(Red)Standby State(Input power cord)Steady lightPower on (Warmin

EN-63Optoma Global OfficesFor service or support please contact your local office.USA3178 Laurelview Ct.Fremont, CA 94538, USA 888-289-6786www.optomau

EN-64ScandinaviaLerpeveien 25 +47 32 98 89 903040 Drammen +47 32 98 89 99Norway [email protected] 95153038 DrammenNorwayLatin America3178 Laurelvi

EN-65中国上海市长宁区+86-21-62947376凯旋路 1205 号 5 楼+86-21-62947375琉璃奥图码www.optoma.com.cn

EN-66Regulation & Safety NoticesThis appendix lists the general notices of your projector.FCC NoticeThis equipment has been tested and found to c

EN-67Operation conditionsThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:1. This device may n

EN-7Projector OverviewFront ViewFront IR remote control sen-sor Ventilation holesElevator foot Zoom ringProjection lens Control panelFocus ring Lamp

EN-8Bottom ViewSecurity bar Ceiling mount holesNoteThis projector can be used with a ceiling mount for support. The ceiling mount is not included in

EN-9Using the ProductControl PanelKeystone ( / )Manually correct distorted images resulting from an angled projection.TEMP (Temp LED indicator)Refer t