Optoma DH1015 Instrukcja Obsługi Strona 1

1NederlandsInhoudsopgaveInhoudsopgave ...1Waarschuwingen bij gebru

10InleidingAfstandsbediening1. Laser2. Status-LED3. Power (Voeding)4. Up (Omhoog)5. Left (Links)6. Enter7. L8. Toets Bron/links9. En

11NederlandsWegens verschillende toepassingen in elk land, kunnen bepaalde gebieden verschillende accessoires hebben.1...

12Installatie12V OUTHDMI 2HDMI 1IRL-AUDIO IN-RVGA / SCART / YPbPrVGA OUTAUDIO OUTAUDIO INRS-232VIDEOS-VIDEOYPbPrUSBE62405SPR512364Wegens verschillen

13NederlandsInstallatieDe projector inschakelen1. Verwijder de lensklep.2. Sluit de voedingskabel aan op de projector.3. Schakel de aangesloten app

14InstallatieWaarschuwingsindicator▀ Wanneer de LED-indicator bij Lamp rood oplicht, wordt de projector automatisch uitgeschakeld. Neem contact op me

15NederlandsInstallatieDe geprojecteerde afbeelding bijstellenDe hoogte van de projector bijstellenDe projector is voorzien van verhogende pootjes zod

16InstallatieDiagonalelengte-afme-ting (inch) van 16:9-schermSchermafmeting B X H (16:9) Projectie-afstand (D)Oset(A)(m) (feet) (m) (feet)Breedte Hoo

17NederlandsAfstandsbedieningBedieningsorganenDe afstandsbediening gebruikenPower On/O (In-/uitschakelen)Raadpleeg de sectie “De projector inschakele

18BedieningsorganenDe afstandsbediening gebruikenRe-Sync (Her-sync)Synchroniseer de projector automatisch met de ingangsbron.Directionele selectietoet

19NederlandsBedieningsorganenDe projector heeft meertalige weergavemenu's op het scherm waarmee u afbeeldingen kunt bijstellen en verschillende i

2InhoudsopgaveDe lamp vervangen ...42Compatibiliteitsmodi ...

20BedieningsorganenMenustructuur%HHOGVFKHUPPRGXV3UHVHQWDWLH/LFKW)LOPV5*%.ODVORNDDO%ODFNERDUG*HEUXLNHU*HEUXLNHU)LOP9LGHR$IEHHOGLQJHQ6WDQGDD

21NederlandsBedieningsorganenBeeld BeeldschermmodusVoor verschillende types afbeeldingen zijn vele vooraf ingestelde fabrieksinstellingen geoptimalis

22Bedieningsorganen HelderheidStel de helderheid van de afbeelding bij. Druk op de om de afbeelding donkerder te maken. Druk op de om de afbeel

23NederlandsBedieningsorganenBeeld | GEAVANC. RuisonderdrukkingDe beweging Adaptieve ruisonderdrukking vermindert de hoeveelheid zichtbare ruis in ge

24Bedieningsorganen ZoekenGebruik deze functie om uw gewenste breedte-hoogteverhoduing te kiezen. 4:3: Deze optmaak is voor 4x3-invoerbronnen.  16

25NederlandsBedieningsorganen Native: Deze opmaak geeft de originele afbeelding zonder enige schaling weer. Zoom Druk op de om de afbeelding lich

26Bedieningsorganen MenulocatieKies op het weergavescherm de menulocatie. LampinstellingenKies dit menu om uw gewenste lampinstelling bij te stellen

27NederlandsBedieningsorganen Voedingsmodus(Stand-by)Stel de projector in de ECO-modus of de Actieve modus. Audio-instellingenOpen het menu Audio-in

28Bedieningsorganen LampurenGeeft de cumulatieve bedrijfstijd van de lamp weer. LampherinneringKies deze functie om de lampherinnering in te schakel

29NederlandsBedieningsorganen BeeldSelecteer het scherm om tijdens opstarten weer te geven. Standaard – het geleverde standaardopstartscherm. Gebru

3NederlandsVeiligheidsinformatieDe bliksemschicht met pijlkop in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker over de aanwezigheid van ongeïs

30BedieningsorganenVoor een eenvoudig en comfortabel gebruik, biedt de Optoma-projector diverse functies voor netwerk en extern beheer.De netwerkfunct

31NederlandsBedieningsorganen2. Klik op de pc (laptop) op Start -> Conguratiescherm -> Netwerkverbindingen.3. Klik met de rechtermuisknop o

32Bedieningsorganen6. Vul het IP-adres en het subnetmasker in en druk vervolgens op OK.7. Druk op de knop Menu op de projector.8. Selecteer OSD-

33NederlandsBedieningsorganen14. Gebaseerd op een netwerkwebpagina voor de invoertekenreeks op het tabblad [tools], zijn de beperkingen voor de invoe

34Bedieningsorganen TaalKies het meertalige OSD-menu. Druk op of op in het submenu en gebruik daarna de toets of de toets om uw voorkeursta

35NederlandsBedieningsorganen BronvergrendelingAls deze functie is uitgeschakeld, zoekt de proejctor andere signalen als het huidige ingangssignaal v

36Bedieningsorganen Automatisch: schakel Automatisch in of uit om automatisch de geschikte instellingen te zoeken.• Ingeschakeld - de projector

37NederlandsBedieningsorganen BeveiligingBeveiligingstimer: open het submenu Beveiligingstimer om de instellingen te wijzigenVoer de maanden, dagen

38Beeld Op het scherm verschijnt geen afbeelding Zorg dat alle kabels en stroomverbindingen goed en stevig zijn aangesloten zoals in de sectie “Insta

39NederlandsAppendixen Afbeelding is te klein of te groot Stel de zoomhendel bij van de lens. Verplaats de projector dichter naar of verder van het

4Waarschuwingen bij gebruikVoorzorgsmaatregelenVolg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en onderhoud op zoals in deze gebruikershandleiding word

40AppendixenVast licht => Geen licht => NoteNoteLED-statusindicator projectorBerichtVoedings-LED (Groen)Temper-atuur-LED (Rood)Lamp-LED (Rood)St

41NederlandsAppendixen LED-statussen Berichten op het scherm Storing ventilator: De projector zal automatisch sluiten. Overtemperatuur: De projecto

42AppendixenDe lamp vervangenDe projector detecteert automatisch de levensduur van de lamp. Als de levensduur van de lamp het einde van het ge-bruik b

43NederlandsAppendixen4123

44AppendixenProcedure voor vervanging van lamp:1. Schakel de stroom naar de projector uit door op de aan/uit-knop te drukken.2. Laat de projector ge

45NederlandsAppendixenCompatibiliteitsmodiSignaal ResolutieH-SYNC ( KHz )V-SYNC ( Hz )COMPOSIET S_VIDEOCOMPONENTRGB (analoog)DVI (Digitaal)NTSC15.7

46AppendixenRS232-opdrachten en protocol FunctielijstPin nr. Naam I/O (van kant van projector)1 NC __2 RXD IN3TXDUIT4 NC __5 NC __6 NC __7 RS232 RTS8

47NederlandsAppendixen 

48AppendixenItem Key Definition ASCII Pass Fail18 Volume + n=18 P F 19 DVI-D/YPbPr/1 n=19 P F 02=n 2/uneM 02 P F 12=n 3/mooZ 12

49NederlandsAppendixen Main Menu Sub Menu Sub Menu 2 Sub Menu 3 Sub Menu 4 Values\Menu ItemsRS232 Command CodeReset (2a) ~XX33 1 Exit (2a)

5NederlandsWaarschuwingen bij gebruik Ga als volgt te werk:▀ Zet het product uit en trek de stekker uit het AC-stopcontact voordat u het product sc

50AppendixenMain Menu Sub Menu Sub Menu 2 Sub Menu 3 Sub Menu 4 Values\Menu ItemsRS232 Command Code ECO ~XX114 1 Power Mode(Standby) Ac

51NederlandsAppendixen Main Menu Sub Menu Sub Menu 2 Sub Menu 3 Sub Menu 4 Values\Menu ItemsRS232 Command Code Off ~XX101 0 ~XX101 2 H

52Appendixen Function RS232 command Response HDMI 1 c=1 HDMI 2 c=2 VGA c=3 S-video c=4

53NederlandsAppendixenLet op dat schade wegens onjuiste installatie de garantie ongeldig maakt.Installatie plafondmontage1. Om schade aan uw projecto

54AppendixenOptoma-kantoren wereldwijdVoor service of ondersteuning dient u contact op te ne-men met uw lokale kantoor.V.S.715 Sycamore Drive Tel : 40

55NederlandsAppendixenLatijns-Amerika715 Sycamore Drive Tel : 408-383-3700Milpitas, CA 95035, V.S. Fax: 408-383-3702www.optoma.com.br www.optoma.com.m

56AppendixenRegulerings- en veiligheidsmeldingenDeze appendix bevat een lijst met algemene meldingen voor uw projector. FCC-verklaring Dit apparaat is

57NederlandsAppendixenBedieningsomstandigheden Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-reguleringen. Bediening wordt aan de volgende twee omstandi

6Waarschuwingen bij gebruikWaarschuwing voor veiligheid van ogen▀ Voorkom ten alle tijden dat u rechtstreeks in de straal van de projector staart/ki

7NederlandsOverzicht verpakkingPak de doos uit en inspecteer of alle, hieronder genoemde onderdelen in de doos zitten. Als iets ontbreekt, dient u co

8InleidingOverzicht product1. Kantelafstelknop2. Afstelbare kantelpoten3. Lenskap4. LED-indicators5. Aan/uit-knop6. Functietoetsen7. Zoom8. Fo

9NederlandsInleidingVerbindingspoorten1. Stopcontact2. USB-aansluiting (aansluiten op de pc voor de functie Afstandsbediening muis)3. Component vid